Kitap hakkında: 2022 / Sonbahar 1237. Rus toprakları alarmda dondu: Voronej Nehri'nin kaynağındaki bozkırda büyük bir Batu sürüsü toplanıyordu. Ryazan Prensi Yuri Ingvarevich sınırda güç topluyor ve Vladimir ve Chernigov'a yardım talepleri için haberciler gönderiyor. Sonuçta, eğer komşuların yardımı zamanında gelmezse, Eski Rus'un beylikleri birer birer yeryüzünden silinecek: kanlı bir savaşta askerler ölecek, kadınlar ve çocuklar esaret altına alınacak Şehirler ve köyler küle dönecek. Ama bir sabah genç bir savaşçı Yegor'un bedeninde, tarih öğrencisi ve amatör bir reenaktör olan çağdaşımız Yelets sınırından uyanacak. Geleceğe dair bilgisiyle, işgale kalan haftalarda tarihin gidişatını değiştirip trajediyi önleyebilecek mi? Veya kendisi Moğol ordusunun yolda silip süpüreceği kum tanelerinden biri haline gelecektir.?